<< prev
蟒ｺ遽峨ｒ縲瑚ｦ九ｋ縲阪→縺縺陦檎ぜ縺後≠繧九
譌･蟶ｸ逧縺ｪ譎ｯ濶ｲ縺ｮ荳ｭ縺ｧ隕九∴縺ｦ縺繧九→縺縺縺ｮ縺ｧ縺ｯ縺ｪ縺上∝句挨縺ｮ蟇ｾ雎｡縺ｨ縺励※縲碁荘雉槭☆繧九阪→縺縺諢丞袖蜷医＞縺ｧ縺ｮ縲瑚ｦ九ｋ縲阪〒縺ゅｋ縲
荳驛ｨ縺ｮ蟒ｺ遽蛾未菫り繧蟒ｺ遽牙･ｽ縺阪ｯ縲∝ｻｺ遽峨ｒ縲瑚ｦ九ｋ縲阪◆繧√↓蜷蝨ｰ繧抵ｼ域凾縺ｫ縺ｯ豬ｷ螟悶ｒｼ芽｡瑚壹☆繧九＠縲∝ｻｺ遽峨ｒ蠢励☆蟄ｦ逕溘↓縺ｨ縺｣縺ｦ縺ｯ縲√◆縺上＆繧薙ｮ蟒ｺ遽峨ｒ縲瑚ｦ九ｋ縲阪％縺ｨ縺悟ｻｺ遽峨ｒ蟄ｦ縺ｶ隨ｬ荳豁ｩ縺ｧ縺ゅｋ縲
縲瑚ｦ九ｋ縲榊ｯｾ雎｡縺ｨ縺ｪ繧句ｻｺ遽峨ｯ縲∵怏蜷阪↑蟒ｺ遽牙ｮｶ縺瑚ｨｭ險医＠縺溽樟莉｣蟒ｺ遽峨′縺ｾ縺壹≠縺偵ｉ繧後ｋ縺後∽ｻ悶↓繧ょｯｺ遉ｾ莉城魅繧莨晉ｵｱ逧縺ｪ蟒ｺ騾迚ｩ繧偵瑚ｦ九ｋ縲阪％縺ｨ繧ゅ≠繧九＠縲√◎縺ｮ蟒ｶ髟ｷ縺ｧ陦嶺ｸｦ縺ｿ繧蠎ｭ蝨偵ｂ縲瑚ｦ九ｋ縲阪
譛霑代〒縺ｯ縲∝屮蝨ｰ繧鬮倬滄％霍ｯ縺ｮ繧ｸ繝｣繝ｳ繧ｯ繧ｷ繝ｧ繝ｳ繧蟾･蝣ｴ繧帝荘雉槭☆繧九％縺ｨ縺梧ｵ∬｡後▲縺ｦ縺繧九ｉ縺励￥縲√ロ繝繝井ｸ翫°繧牙ｧ九∪繧翫∵嶌蠎励〒蜀咏悄髮縺御ｸｦ縺ｶ縺ｻ縺ｩ縺ｧ縺ゅｋ縲
蝗｣蝨ｰ繧蟾･蝣ｴ縺ｯ蛹ｿ蜷咲噪縺ｪ蟒ｺ騾迚ｩ縺ｧ縲√＞繧上ｆ繧九悟ｻｺ遽我ｽ懷刀縲阪〒縺ｯ縺ｪ縺縺励√ム繝繧讖区｢√ｂ豈碑ｼ逧蛹ｿ蜷咲噪縺ｪ蝨滓惠讒狗ｯ臥黄縺ｧ縺ゅｋ縺ｮ縺縺後√◎繧後〒繧ょｨ蝗ｽ縲√◎繧後ｉ繧偵瑚ｦ九↓縲崎｡後￥莠ｺ縺ｯ螟壹＞縺ｨ縺縺縲
縺ｼ縺剰ｪ霄ｫ繧ょｻｺ遽峨ｒ縲瑚ｦ九↓縲崎｡後￥蟒ｶ髟ｷ縺ｧ縲∝ｯｺ遉ｾ莉城魅縲∬｡嶺ｸｦ縺ｿ縲∝ｺｭ蝨偵∝悄譛ｨ讒狗ｯ臥黄縲鬚ｨ譎ｯ繧定ｦ九↓陦後￥縲
縺ｼ縺上ｯ縺昴ｌ繧峨ｒ縲悟ｻｺ遽会ｼ育噪縺ｪ繧ゅｮｼ峨阪→縺励※荳讒倥↓隕九※縺繧九ゅ◎縺励※縲悟ｻｺ遽会ｼ育噪縺ｪ繧ゅｮｼ峨阪°繧画ｧ倥縺ｪ縺薙→繧貞ｭｦ縺ｶ縲
縺励°縺励≠繧区凾縲√◎繧後ｉ縲悟ｻｺ遽会ｼ育噪縺ｪ繧ゅｮｼ峨阪°繧牙ｾ励ｉ繧後ｋ繧ゅｮ縺悟ｾｮ螯吶↓驕輔≧縺ｨ豌嶺ｻ倥＞縺溘
縺昴ｌ縺ｯ縲∝ｻｺ遽峨□縺九ｉ縲∝悄譛ｨ縺縺九ｉ縲∝ｺｭ蝨偵□縺九ｉ縲驕輔≧縲ゅ→縺縺縺ｮ縺ｧ縺ｯ縺ｪ縺縲
縺昴ｮ蠕ｮ螯吶↑蟾ｮ逡ｰ繧定ｵｷ縺薙☆隕∝屏縺ｯ縲碁｢ｨ譎ｯ縲咲噪縺ｧ縺ゅｋ縺九檎ｩｺ髢薙咲噪縺ｧ縺ゅｋ縺九↓縺ゅｋ繧医≧縺縲
縲碁｢ｨ譎ｯ縲=螟夜Κ縲√檎ｩｺ髢薙=蜀驛ｨ縺ｨ縺縺蜊倡ｴ斐↑繧ゅｮ縺ｧ縺ｯ縺ｪ縺上∽ｾ九∴縺ｰ縲髮螟ｧ縺ｪ譎ｯ濶ｲ縺ｮ蠎縺後ｋ螻ｱ鬆ゅ↓遶九▲縺ｦ縺縺溘→縺励※繧ゅ∵勹濶ｲ縺ｨ閾ｪ蛻縺ｮ遶九▲縺ｦ縺繧句ｱｱ鬆ゅｄ閾ｪ霄ｫ縺ｮ霄ｫ菴薙ｒ蠑ｷ縺上ｲ縺ｨ縺､縺ｮ遨ｺ髢薙ｮ荳ｭ縺ｫ諢溘§繧九％縺ｨ縺後〒縺阪ｌ縺ｰ縲檎ｩｺ髢薙咲噪縺ｪ隕九°縺溘ｒ縺励※縺繧九→縺縺医ｋ縲
騾縺ｫ縲∝ｮ玲蕗逕ｻ縺梧軸縺偵ｉ繧後◆蠎螟ｧ縺ｪ繧ｫ繝繝峨Λ繝ｫ縺ｮ蜀驛ｨ遨ｺ髢薙↓霄ｫ繧堤ｽｮ縺縺溘→縺阪√き繝繝峨Λ繝ｫ縺ｮ蠎縺輔→螳玲蕗逕ｻ縺ｮ蜊ｰ雎｡縺ｮ蠑ｷ縺輔↓繧医▲縺ｦ縺ｯ縲∬ｪ蛻縺ｮ霄ｫ菴薙ｄ縺昴ｮ縺ｾ繧上ｊ縺ｮ遨ｺ髢薙ｒ諢剰ｭ倥○縺壹∫ｵｵ逕ｻ繧繧ｫ繝繝峨Λ繝ｫ縺ｫ隕九→繧後※縺繧九ゅ◎繧薙↑縺ｨ縺阪√き繝繝峨Λ繝ｫ縺ｮ遨ｺ髢薙→螳玲蕗逕ｻ縺ｯ縲碁｢ｨ譎ｯ縲阪→縺励※逵ｼ蜑阪↓迴ｾ繧後※縺繧九％縺ｨ縺ｫ縺ｪ繧九
縲瑚ｦ九ｋ縲榊ｯｾ雎｡縲√☆縺ｪ繧上■蟒ｺ遽会ｼ育噪縺ｪ繧ゅｮｼ峨→縲√瑚ｦ九ｋ縲堺ｸｻ菴薙〒縺ゅｋ縺ｼ縺上ｉ縲√ｮ髢｢菫よｧ縺後←縺縺ゅｋ縺具ｼ医ｂ縺励￥縺ｯ縺ｼ縺上ｉ縺後←縺謐峨∴繧九°ｼ峨〒縲√碁｢ｨ譎ｯ縲咲噪縺ｧ縺ゅ▲縺溘ｊ縲√檎ｩｺ髢薙咲噪縺ｧ縺ゅ▲縺溘ｊ縺吶ｋ縲
讖区｢√ｄ繝繝縺ｮ霑ｫ蜉帙ｒ謐峨∴繧医≧縺ｨ縺励※蟇ｾ雎｡縺ｨ縺ｮ髢薙↓縺ｨ繧玖ｷ晞屬縲
蟒ｺ遽峨ｒ蜀咏悄縺ｫ蜿弱ａ繧医≧縺ｨ縺吶ｋ縺ｨ縺阪∽ｸｻ菴薙→螳｢菴薙ｮ髢｢菫ゅｒ譏守｢ｺ縺ｫ蛹ｺ蛻縺吶ｋ繝輔ぃ繧､繝ｳ繝繝ｼ縲
莨雁兇逾槫ｮｮ繧蜃ｺ髮ｲ螟ｧ遉ｾ縺ｪ縺ｩ縲∽ｸ榊庄萓ｵ縺ｧ縺ゅｋ譛ｬ谿ｿ縺悟椒髢楢ｦ九ｌ繧区享谿ｿ縲
縺昴ｌ繧峨′縺ｼ縺上◆縺｡縺ｨ蟒ｺ遽峨ｮ髢薙↓莉句惠縺吶ｋ縺ｨ縺阪√⊂縺上◆縺｡縺ｯ蟒ｺ遽峨ｒ縲碁｢ｨ譎ｯ縲阪→縺励※謐峨∴縺ｦ縺繧九ｈ縺縺縲
縺昴＠縺ｦ縲
繝繝繧偵＞縺｣縺溘ｓ鬚ｨ譎ｯ縺ｨ縺励※縺翫″縲√ム繝繧貞性繧√◆貂楢ｰｷ縲√◎縺薙°繧芽ｪ蛻縺ｮ雜ｳ蜈縺ｾ縺ｧ騾｣縺ｪ繧句ｲｩ繧譛ｨ縲縲√◎縺薙°繧臥函縺倥ｋ豌玲ｵ√ｄ豌玲ｸｩ繧貉ｿ蠎ｦ縺ｨ縺縺｣縺溘◎縺ｮ蝣ｴ縺ｮ遨ｺ髢薙ｒ蜀阪ｳ諢剰ｭ倥＠縺溘→縺阪
縺ｾ縺溘√き繝｡繝ｩ縺九ｉ逶ｮ繧剃ｸ翫£縲∬｢ｫ蜀吩ｽ薙→閾ｪ蛻縺ｮ髢薙ｒ蝓九ａ繧狗ｩｺ髫吶ｒ諤晁縺玲Φ蜒上☆繧九％縺ｨ縺ｧ
繧ゅ＠縺上ｯ縲∽ｼ雁兇逾槫ｮｮ縺ｮ譛ｬ谿ｿ縺ｨ縺昴ｮ蜻ｨ繧翫ｮ莨雁兇縺ｮ譽ｮ繧偵∬ｪ蛻繧貞叙繧雁ｷｻ縺冗･槭縺ｮ豌鈴阪ｮ縺吶ｋ閨門沺縺ｨ謐峨∴縺ｪ縺翫☆縺薙→縺ｧ
縲碁｢ｨ譎ｯ縲阪□縺｣縺溷ｻｺ遽峨ｯ縲檎ｩｺ髢薙阪∈縺ｨ驍蜈縺輔ｌ繧九
縺ｩ縺繧繧峨√碁｢ｨ譎ｯ縲阪→縺励※縺ｮ蟒ｺ遽峨ｯ縲∝ｮ｢菴薙ｮ荳ｭ縺ｫ荳ｻ菴薙ｒ鄂ｮ縺九↑縺縲√ｂ縺励￥縺ｯ荳ｻ菴薙→螳｢菴薙ｮ髢｢菫よｧ繧貞譁ｭ縺輔○繧九％縺ｨ縺ｧ縲∵拷縺医ｉ繧後ｋ繧峨＠縺縲ゅ◎繧後ｯ縺ゅｋ諢丞袖縲∬ｿ台ｻ｣逧縺ｧ遘大ｭｦ逧縺ｪ隕也せ縺ｨ縺縺医ｋ縺九ｂ縺励ｌ縺ｪ縺縲
縺輔ｉ縺ｫ縺ｯ縲∝ｻｺ遽峨ｒ縺ｲ縺ｨ縺､縺ｮ蠑ｷ縺繧ｪ繝悶ず繧ｧ繧ｯ繝医→縺励※謐峨∴繧九％縺ｨ縺ｧｼ井ｾ九∴縺ｰ繧ｮ繧ｶ縺ｮ繝斐Λ繝溘ャ繝会ｼ峨√碁｢ｨ譎ｯ縲榊喧縺吶ｋ縺薙→繧ょ庄閭ｽ縺ｧ縺ゅｋ縲
蟇ｾ縺励※縲檎ｩｺ髢薙阪→縺励※縺ｮ蟒ｺ遽峨ｯ縲∽ｸｻ菴薙ｒ螳｢菴薙ｮ荳ｭ縺ｫ蜈･繧瑚ｾｼ繧縺薙→縺ｧ謐峨∴繧峨ｌ繧九
ｼ医％繧後ｯ迴ｾ雎｡蟄ｦ縺ｨ縺励※縺ｮ諤晁縺ｫ霑代＞縺後∫樟雎｡蟄ｦ繧呈戟縺｡蜃ｺ縺吶→隲匁葎縺後★繧後※縺縺阪ユ繝ｼ繝槭′縺ｼ縺代※縺､縺ｾ繧峨↑縺上↑縺｣縺ｦ縺縺上ｮ縺ｧ蜑ｲ諢帙ゅ％繧後ｒ驥丞ｭ仙鴨蟄ｦ逧縺ｨ險縺｣縺｡繧縺縺ｮ繧ょ酔讒倥ゑｼ
荳ｻ菴薙→螳｢菴薙ｮ髢薙ｮ遨ｺ髫吶ｒ縲∬ｪ蛻縺ｮ隱崎ｭ倥ｄ諢溯ｦ壹∫ｩｺ諠ｳ縺ｧ貅縺溘＠縺ｦ縺縺丈ｽ懈･ｭ縺ｯ縲∝ｮ溘↓蜀逵∫噪縺ｧ縺ゅｋ縺ｨ縺縺医ｋ縲
蜿､縺上ｯ繝吶ャ繝偵Ε繝ｼ螟ｫ螯ｻ縺後後ち繧､繝昴Ο繧ｸ繝ｼ縲阪→縺励※繧ｬ繧ｹ繧ｿ繝ｳ繧ｯ繧邨ｦ豌ｴ蝪斐ｮ蜀咏悄繧剃ｸｦ縺ｹ縺溘
繧ｬ繧ｹ繧ｿ繝ｳ繧ｯ繧剃ｸ譫壹ｮ蜀咏悄縺ｫ蜿弱ａ縲√◎繧後◇繧後ｒ縺ｲ縺ｨ縺､縺ｮ繧ｪ繝悶ず繧ｧ繧ｯ繝医→縺励※荳ｦ蛻励＠縲√°縺､蜈ｨ菴薙ｒ隕九○繧九→縺縺蠖ｼ繧峨ｮ繝励Ξ繧ｼ繝ｳ繝繝ｼ繧ｷ繝ｧ繝ｳ縺ｯ縲∝ｾｹ蠎輔＠縺溘碁｢ｨ譎ｯ縲榊喧縺ｧ縺ゅｋ縲
縲碁｢ｨ譎ｯ縲榊喧縺輔ｌ縺溷ｻｺ遽峨ｯ縲√ョ繧ｶ繧､繝ｳ繧騾蠖｢荳翫ｮ迚ｹ蠕ｴｼ医吶ャ繝偵Ε繝ｼ螟ｫ螯ｻ縺ｮ蝣ｴ蜷医∝ｱ騾夂せ縺ｨ蟾ｮ逡ｰ繧ゑｼ峨′縲∵ｵｮ縺榊ｽｫ繧翫↓縺ｪ繧九ょｽ｢諷九→縺励※縺ｮ繝繧ｶ繧､繝ｳ繧ｽ繝ｼ繧ｹ繧貞ｭｦ縺ｶ荳翫〒縺ｯ縲碁｢ｨ譎ｯ縲榊喧縺ｯ縺薙ｮ荳翫↑縺謇区ｳ輔〒縺ゅｋ縲
騾縺ｫ蠑ｷ縺繧ｪ繝悶ず繧ｧ繧ｯ繝医↓蟇ｾ蟲吶＠縺溘→縺搾ｼ医ヴ繝ｩ繝溘ャ繝峨ｄ蟾ｨ螟ｧ縺ｪ繝繝縺ｪ縺ｩｼ峨∫岼縺ｮ蜑阪ｮ縲碁｢ｨ譎ｯ縲阪→縺励※縺ｮ蟒ｺ遽峨ｒ縲∵э隴倡噪縺ｫ縲檎ｩｺ髢薙阪→縺励※謐峨∴縺ｪ縺翫☆縺薙→縺ｧ縲髮螟ｧ縺ｪ縲碁｢ｨ譎ｯ縲阪ｒ蜑阪↓謚懊¢關ｽ縺｡縺ｦ縺縺溷ｰ上＆縺ｪ諢溯ｦ壹ｄ諢溷虚縲∫坩閹壽─隕壹ｄ縺昴ｮ蝣ｴ縺ｮ蛹ゅ＞縺ｨ蜻ｼ縺ｹ繧九ｈ縺縺ｪ繧ゅｮ縲√ｒ遏･隕壹☆繧九％縺ｨ縺後〒縺阪ｋ縺繧阪≧縲
縺､縺縺ｧ險縺縺ｨ縲∝ｻｺ遽峨ｮ繝繧｣繝繝ｼ繝ｫ繧貞ｭｦ縺ｼ縺縺ｨ縺昴ｮ驛ｨ蛻繧定ｦｳ蟇溘＠縺ｦ縺繧九→縲√◎縺ｮ繝繧｣繝繝ｼ繝ｫ縺ｯ縲碁｢ｨ譎ｯ縲榊喧縺輔ｌ縲√ョ繧｣繝繝ｼ繝ｫ繝繧ｶ繧､繝ｳ縺ｯ縺ｩ繧薙←繧馴ｮｮ譏弱↓縺ｪ縺｣縺ｦ縺縺上ゅ＠縺九＠縲√◎縺ｮ縲碁｢ｨ譎ｯ縲榊喧縺輔○縺溘ョ繧｣繝繝ｼ繝ｫ縺ｯ蜀阪ｳ縲檎ｩｺ髢薙榊喧縺輔○縺ｦ隕ｳ蟇溘☆繧句ｿ隕√′縺ゅｋ縲ゅ檎ｩｺ髢薙榊喧縺ｫ繧医ｊ縲∝ｻｺ遽峨ｮ荳ｭ縺ｫ縺翫¢繧九◎縺ｮ繝繧｣繝繝ｼ繝ｫ縺ｮ諡縺諢丞袖繧菴懃畑縺瑚ｦ九∴縺ｦ縺上ｋ縺九ｉ縺縲
縺薙ｮ繧医≧縺ｫ蟒ｺ遽会ｼ育噪縺ｪ繧ゅｮｼ峨↓蟇ｾ縺励※縲√碁｢ｨ譎ｯ縲阪檎ｩｺ髢薙阪ｒ菴ｿ縺蛻縺代※隱崎ｭ倥☆繧九％縺ｨ縺ｧ縲∽ｻ翫∪縺ｧ莉･荳翫↓螟壹￥縺ｮ縺薙→縺悟ｭｦ縺ｹ繧九ゅ◎縺励※縲√碁｢ｨ譎ｯ縲阪→縲檎ｩｺ髢薙阪ｮ荳｡譁ｹ縺ｧ蟇ｾ雎｡繧呈拷縺医※縺繧矩剞繧翫∝ｻｺ遽我ｻ･螟悶ｮ蜈ｨ縺ｦ縺ｮ繧ゅｮ縺ｯ蟒ｺ遽峨→縺励※謐峨∴繧九％縺ｨ縺悟庄閭ｽ縺ｪ縺ｮ縺ｧ縺ｯ縺ｪ縺縺繧阪≧縺九
繝上Φ繧ｹ繝ｻ繝帙Λ繧､繝ｳ縲窟lles ist Architektur.縲縺吶∋縺ｦ縺ｯ蟒ｺ遽峨〒縺ゅｋ縲搾ｼ1968ｼ
ｼ亥､夂伐豁｣豐ｻｼ
縲後ユ繧ｯ繝弱せ繧ｱ繝ｼ繝励ｮ鬚ｨ譎ｯ縲阪→縺縺髱｢逋ｽ縺迚ｹ髮繧偵∽ｻ･蜑阪郡D縲阪→縺縺蟒ｺ遽蛾尅隱後′邨繧薙〒縺縺溘
縺薙ｮ迚ｹ髮縺ｯ縲√ム繝繧蟾･蝣ｴ縺ｨ縺縺｣縺滓ｧ狗ｯ臥黄縺ｯ蜊倅ｽ薙ｮ蟒ｺ遽峨〒縺ｯ縺ｪ縺上√☆縺ｧ縺ｫ縲碁｢ｨ譎ｯ縲阪↑縺ｮ縺繧医√→縺縺縺薙→繧堤､ｺ蜚縺励※縺縺溘ｮ縺九ｂ縺励ｌ縺ｪ縺縲
